agosto 03, 2012

Things that make me smile [4] JULY

Cosas que me hacen sonreir [4] JULIO


Finally! 4 years waiting for that! /
¡Por fin! ¡Cuatro años esperando el estreno!

Lots of birthdays this month, and lots of craft presents. I' ve got crazy doing cranes... / Este mes hubo un montón de cumpleaños con un montón de regalos hechos a mano. Me volví loca haciendo grullas...

Special guest for lunch at home o^^o /
Invitados especiales a comer en casa o^^o

Beach days at Sitges / Días de playa en Sitges

Try to keep away from the hot with this amazing ice-cream /
 Intentando evitar el calor con este genial helado

My favourite fruit of Summer ever / My fruta favorita en verano


Chu!

julio 11, 2012

Things that make me smile [3] JUNE

Cosas que me hacen sonreir [3] JUNIO


My order from Polkaros just arrived. A cute plushie, a mini purse, a chapstick holder and this amazing zine are mine! / Me llegó el pedido de Polkaros. Un adorable peluche, un mini monedero, una funda par el pintalabios y este genial fanzine son mios!

I started a crochet blanket for a friend / Empecé una manta en crochet para una amiga

First day at the beach (I got sunburned > < ... but it was worth it!) / ¡Primer día en la playa! (me quemé viva, pero valió la pena ;))

I bought this lovely necklace to a girl through Instagram / Compré este collar a una chica de Instagram

I went one day to France (to a little village near Basque Country) and I found this wonderful floor! / Fui un día a Francia (a un pequeño pueblo cerca del País Vasco) y me topé con este maravilloso suelo

Chu!

junio 29, 2012

Wrapping with kissmeNOW

Hello there! Last month I was so excited because a water local company in my city asked me to make a special wrapping paper for them (Can you believe it? Whoaaa). They want to wrap presents for birthdays and retirement parties with there personal and exclusive wrapping paper.
So-so-so-haaaaaappy! I want to introduce you: Happy rainy.

Holita! El mes pasado aluciné porque una compañía de agua me pidió que les hiciera un papel de regalo especial para ellos (Os lo podéis creer? Fli-pan-te). Querían envolver los regalos de cumpleaños y los de las fiestas de despedidas y jubilaciones con su propio y exclusivo papel.
¡Chuper felis que estoy! Os presento a: Happy rainy.


Chu!

junio 20, 2012

Wrap 13

And more kissmeNOW Christmas paper (Yep, I use it all the year)
Con más kissmeNOW Christmas paper (Sip, lo uso durante todo el año)


Chu!

junio 15, 2012

WAKASA

Wakasa is the name of my favourite Japanese restaurant in Barcelona. They used to be near my place but sadly enough they decided to move to another local quite far away from me V_v (actually... it is not too far, but I got used to have the best sushi in my neighborhood, and now I have to walk 30 minutes ;))
They are like family to me. They are an incredible nice couple and with their pleasant manners they make the local the most delightful place to eat the best Japanese food in town.
Really, food is incredibly delicious here!
For the new local, they wanted to change the menu list and they gave me the job to do so (you can't imagine how happy I was). We were talking a lot about the new menus, and finally we reached to the conclusion that they had to be funny and colorful since the new local is quite monochromatic.
So this was the result. Fabric bookbinding folders, menu lists with kawaii draws, funny wine lists, and colorful patterns for the extra dishes.

Wakasa es el nombre de mi restaurante favorito en Barcelona. Antes estaban muy cerca de mi casa, pero decidieron mudarse hace poco a otro local que me queda un poco lejos (realmente no está muy lejos, pero me había acostumbrado a tener el mejor sushi en el barrio, y ahora tengo que andar 30 minutitos ;))
La verdad es que son como familia para mi, son una pareja supersimpática y superamable que consiguen que cenar en su local sea el mejor sitio para hacerlo en la ciudad.
Y la comida está tremendamente buena.
Para el nuevo local quisieron cambiar las cartas y me pidieron ayuda (¡no os podéis imaginar lo feliz que me puse!). Estuvimos dándole muchas vueltas al tema y finalmente decidimos que tendrían que ser divertidas y supercoloridas ya que el local es un poco monocromático.
Así que este ha sido el resultado. Carpetas forradas con tela, cartas con divertidos dibujos, cartas de vino graciosas, y coloridos patrones cortados para los platos extra.






Chu!